itch.io

desktop app

Dutch

translate

Key	English	Dutch	State
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Nieuwe items zullen standaard hier geïnstalleerd worden.
.preferences.install_location.item_count	# of items	Aantal items
.preferences.install_location.make_default	Set this as the default install location	Dit als de standaard installatielocatie instellen
.preferences.install_location.path	Location	Locatie
.preferences.install_location.used_space	Used space	Gebruikte ruimte
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Schijfgebruik
.preferences.install_location.size_used_by_games	{{installedSize}} used by games	{{installedSize}} gebruikt door spellen
.preferences.install_location.empty	Empty	Leeg
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} beschikbaar van {{totalSize}}
.preferences.install_locations	Install locations	Installeerlocaties
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Installeerlocaties op spellen scannen

Key	English	Dutch	State
.preferences.behavior.open_at_login.causes.no_desktop_file	No .desktop file found. This is normal if you didn't install from a system package. See {{linux_install_page}} for more info.	Geen .desktop bestand gevonden. Dit is normaal wanneer je niet installeert via een systeempakket. Zie {{linux_install_page}} voor meer informatie.
.preferences.behavior.open_at_login.error	Auto-start settings could not be applied: {{cause}}	Instelling voor automatisch opstarten kon niet worden toegepast: {{cause}}
.preferences.behavior.prevent_display_sleep	Prevent display sleep while playing	Voorkom dat je beeldscherm in slaapstand gaat tijdens het spelen
.preferences.install_location.add	Add location	Locatie toevoegen
.preferences.install_location.delete	Remove this install location	Verwijder deze installatielocatie
.preferences.install_location.disk_usage	Disk usage	Schijfgebruik
.preferences.install_location.empty	Empty	Leeg
.preferences.install_location.free_of_total	{{freeSize}} free of {{totalSize}}	{{freeSize}} beschikbaar van {{totalSize}}
.preferences.install_location.free_space	Free space	Vrije ruimte
.preferences.install_location.is_default	New items will install to this location by default.	Nieuwe items zullen standaard hier geïnstalleerd worden.

Loading…

Auroriax

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Dutch

English

Disk usage

Dutch

Schijfgebruik

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.preferences.install_location.disk_usage

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

6 years ago

Translation file

locales/nl.json, string 253