itch.io/desktop app — Norwegian Bokmål (nb) @ itch translate

Content

Key .login.two_factor.enter_code

English

Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.

Norwegian Bokmål (nb) 77/730

Needs editing

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
.login.status.login	Logging you in…	Logger deg inn…
.login.status.setup_failure	There was a problem during setup: {{error}}	Det oppstod et problem under oppsett: {{error}}
.login.status.antivirus_warning	Antivirus software may interfere with itch.	Antivirusprogramvare kan forstyrre itch.
.login.two_factor.title	Two-factor authentication	To-faktorautentisering
.login.two_factor.as_user	Logging in as {{username}}	Logger inn som {{username}}
.login.two_factor.enter_code	Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.	Vennligst tast inn koden vist i din autentikator for å fortsette å logge inn.
.login.two_factor.verification_code_label	Verification code	Verifiseringskode
.login.two_factor.learn_more	Read about two-factor authentication	Les om to-faktorautentisering
.prereq.explanation	A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.	Noen få pakker krever en engangsinstallasjon for at {{title}} skal virke skikkelig.
.prereq.status.pending	Preparing…	Forbereder…
.prereq.status.downloading	Downloading…	Laster ned…

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
.login.status.dependency_install	Installing dependency {{name}} {{version}}	Installerer avhengighet {{name}} {{version}}
.login.status.finalizing_installation	Finalizing installation…	Fullfører installasjon …
.login.status.login	Logging you in…	Logger deg inn…
.login.status.setup_failure	There was a problem during setup: {{error}}	Det oppstod et problem under oppsett: {{error}}
.login.two_factor.as_user	Logging in as {{username}}	Logger inn som {{username}}
.login.two_factor.enter_code	Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.	Vennligst tast inn koden vist i din autentikator for å fortsette å logge inn.
.login.two_factor.learn_more	Read about two-factor authentication	Les om to-faktorautentisering
.login.two_factor.title	Two-factor authentication	To-faktorautentisering
.login.two_factor.verification_code_label	Verification code	Verifiseringskode
.log.level	Level	Nivå

Loading…

No matching activity found.

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

.login.two_factor.enter_code

No labels currently set.

angularjs-format

7 years ago

locales/nb.json, string 151