itch.io/desktop app — Norwegian Bokmål (nb) @ itch translate

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
.sidebar.category.tabs	Tabs	Faner
.sidebar.collection	Collections	Samlinger
.sidebar.collections	Collections	Samlinger
.sidebar.dashboard	My creations	Mine kreasjoner
.sidebar.downloads	Downloads	Nedlastinger
.sidebar.applog	Application log	Applikasjonslogg
.sidebar.empty	Let's go!	Kom igjen!
.sidebar.featured	Featured	Framhevet
.sidebar.itchio	Your portal to the indie game universe	Din portal til indiespill-universet
.sidebar.getting_started	Getting started	Kom i gang
.sidebar.installed	Installed items	Installerte gjenstander

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)
.setup.status.preparing	Warming up...	Varmer opp...
.setup.status.progress	{{percent}} done	{{percent}} ferdig
.setup.tooltip.location	Click to change the install location	Klikk for å endre installasjonsområde
.setup.window.title	{{app_name}} Setup	{{app_name}} Oppsett
.setup.window.welcome	Welcome to the {{app_name}} installer! Grab a drink, pick an install location and proceed.	Velkommen til {{app_name}}-installeringsprogrammet! Finn deg noe å drikke, velg et installasjonsområde og gå videre til neste trinn.
.sidebar.applog	Application log	Applikasjonslogg
.sidebar.aw_snap	Aw, snap!	Å, fillern!
.sidebar.broken	Out of order	I ustand
.sidebar.category.basics	Essentials	Generelt
.sidebar.category.tabs	Tabs	Faner

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

English

Application log

Norwegian Bokmål (nb)

Applikasjonslogg

4 years ago

16patsle

Suggestion accepted

English

Application log

Norwegian Bokmål (nb)

Applikasjonslogg

4 years ago

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

.sidebar.applog

No labels currently set.

angularjs-format

6 years ago

locales/nb.json, string 433