itch.io

desktop app

Korean

translate

Key	English	Korean	State
.butlerd.codes.404	The install folder disappeared	설치 폴더가 사라짐
.butlerd.codes.2001	No compatible uploads were found for this title	해당 타이틀에서 호환되는 업로드를 찾을 수 없음
.butlerd.codes.3000	This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.	이 타이틀은 itch.io 앱과 호환되지 않는 방식으로 패키지되어 있습니다.
.butlerd.codes.5000	Nothing that can be launched was found.	실행할 수 있는 것을 찾을 수 없습니다.
.butlerd.codes.9000	There is no Internet connection.	인터넷 연결을 찾을 수 없습니다.
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently	최근 구매
.sort_by.games.title	Title	이름
.sort_by.games.views	Views	조회수
.sort_by.games.downloads	Downloads	다운로드
.sort_by.games.purchases	Purchases	구매
.sort_by.games.play_time	Play time	플레이 시간

Key	English	Korean	State
.sidebar.preferences	Preferences	설정
.sidebar.view_community_profile	View community profile	커뮤니티 프로필 보기
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	제작자 프로필 보기
.sort_by.collections.title	Title	이름
.sort_by.collections.updated_at	Updated	업데이트
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently	최근 구매
.sort_by.games.downloads	Downloads	다운로드
.sort_by.games.install_date	Install date	설치 날짜
.sort_by.games.last_touched	Last touched	마지막으로 사용
.sort_by.games.play_time	Play time	플레이 시간

Loading…

alexkoala

Translation changed

itch.io / desktop app — Korean

English

Acquired recently

Korean 4 characters edited

최근~~에 인수됨~~ 구매

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.sort_by.games.acquired_at

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ko.json, string 526