itch.io/desktop app — Italian @ itch translate

Key	English	Italian
.send_feedback.steps.system_info	System information	Informazioni di sistema
.send_feedback.steps.send	Send report
.plan_install.computing_space_requirements	Computing space requirements	Calcolando spazio necessario
.plan_install.select_upload	Install	Installa
.plan_install.select_install_location	To location	Nel percorso
.plan_install.disk_space_required	Disk space required	Spazio richesto su disco
.plan_install.disk_space_available	Disk space available	Spazio libero su disco
.empty_state.nothing_to_see_here	Nothing to see here	Non c'è niente qui

Key	English	Italian
.pick_update_upload.single.title	A new version of {{title}} is available	Una nuova versione di {{title}} è disponibile
.pick_update_upload.tags.demo	demo	demo
.pick_update_upload.title	New downloads are available for {{title}}	Sono disponibili nuovi download per {{title}}
.plan_install.computing_space_requirements	Computing space requirements	Calcolando spazio necessario
.plan_install.disk_space_available	Disk space available	Spazio libero su disco
.plan_install.disk_space_required	Disk space required	Spazio richesto su disco
.plan_install.select_install_location	To location	Nel percorso
.plan_install.select_upload	Install	Installa
.preferences.advanced	Advanced	Avanzate
.preferences.advanced.check_game_updates	Check for game updates	Controlla aggiornamenti gioco