itch.io/desktop app — Finnish @ itch translate

Content

Key .send_feedback.success.promise

English

It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.

Finnish 140/1150

Needs editing

Key	English	Finnish
.send_feedback.final_thanks	Thank you for sending a report, it helps everyone!	Kiitos kun lähetit selonteon, se on kaikkien hyväksi!
.send_feedback.success.intro	Your report was sent successfully!	Selonteko lähetettiin onnistuneesti!
.send_feedback.success.view_report	View report	Näytä selonteko
.send_feedback.success.view_report.delete	(You can delete it from this page)	(Voit poistaa sen tältä sivulta)
.send_feedback.success.thanks	Thanks for your feedback	Kiitoksia palautteestasi
.send_feedback.success.promise	It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.	Se tullaan arvioimaan niin nopeasti kuin mahdollista, muutetaan toimintamalliseksi, ja toivottavasti tulee korjatuksi tulevassa julkaisussa.
.send_feedback.error.intro	Sorry, we could not send your report.	Pahoittelut, selontekoasi ei voitu lähettää.
.send_feedback.nav.previous	Previous	Edellinen
.send_feedback.nav.next	Next	Seuraava
.send_feedback.nav.close	Close	Sulje
.send_feedback.steps.your_message	Your message	Viestisi

Key	English	Finnish
.send_feedback.send.sending	Sending...	Lähetetään...
.send_feedback.steps.send	Send report	Lähetä selonteko
.send_feedback.steps.system_info	System information	Laitteistotiedot
.send_feedback.steps.your_message	Your message	Viestisi
.send_feedback.success.intro	Your report was sent successfully!	Selonteko lähetettiin onnistuneesti!
.send_feedback.success.promise	It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.	Se tullaan arvioimaan niin nopeasti kuin mahdollista, muutetaan toimintamalliseksi, ja toivottavasti tulee korjatuksi tulevassa julkaisussa.
.send_feedback.success.thanks	Thanks for your feedback	Kiitoksia palautteestasi
.send_feedback.success.view_report	View report	Näytä selonteko
.send_feedback.success.view_report.delete	(You can delete it from this page)	(Voit poistaa sen tältä sivulta)
.send_feedback.title	Send feedback	Lähetä palautetta

Loading…

No matching activity found.

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

.send_feedback.success.promise

No labels currently set.

angularjs-format

5 years ago

locales/fi.json, string 581