itch.io

desktop app

Finnish

translate

Key	English	Finnish	State
.prompt.url_install.credit	A {{classification}} by {{username}}	{{classification}} käyttäjältä {{username}}
.prompt.url_install.message	Do you want to install {{title}}?	Haluatko asentaa tuotteen {{title}}?
.prompt.url_install.title	Install request	Asennuspyyntö
.search.results.title	Search results for '{{query}}'	Hakutulokset haulle '{{query}}'
.search.results.local	Local	Paikallinen
.search.results.games	Games	Pelit
.search.results.game.no_description	No description	Kuvausta ei ole
.search.results.creators	Creators	Kehittäjät
.search.empty.no_results	No results found	Ei tuloksia
.search.empty.tagline	Need inspiration? Try searching for '{{example}}'	Tarvitsetko inspiraatiota? Kokeile hakusanaa '{{example}}'
.search.open_as_tab	Open as tab	Avaa välilehtenä

Key	English	Finnish	State
.search.empty.tagline	Need inspiration? Try searching for '{{example}}'	Tarvitsetko inspiraatiota? Kokeile hakusanaa '{{example}}'
.search.open_as_tab	Open as tab	Avaa välilehtenä
.search.placeholder	Search	Etsi
.search.results.creators	Creators	Kehittäjät
.search.results.game.no_description	No description	Kuvausta ei ole
.search.results.games	Games	Pelit
.search.results.local	Local	Paikallinen
.search.results.title	Search results for '{{query}}'	Hakutulokset haulle '{{query}}'
.send_feedback.consent.include_in_report	Include this information in the report	Sisällytä tämä tieto selontekoon
.send_feedback.consent.please_review	Review the information below to make sure you're comfortable with it being sent:	Tarkastele läpi allaolevat tiedot varmistaaksesi tyytyväisyytesi siihen mitä lähetetään:

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	Pelit
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Pelit
Translated itch.io/website	Pelit
Translated itch.io/desktop app	Pelit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.search.results.games

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/fi.json, string 416