itch.io

desktop app

Persian

translate

Key	English	Persian	State
.menu.file.file	File	فایل
.menu.file.preferences	Preferences...	تنظیمات...
.menu.file.quit	Quit	خروج
.menu.help.check_for_update	Check for updates	بررسی برای به‌روزرسانی
.menu.help.help	Help	راهنما
.menu.help.about	About	درباره
.menu.help.release_notes	Release Notes	تغییرات نسخه‌ها
.menu.help.report_issue	Send feedback	ارسال بازخورد
.menu.help.search_issue	Search issue	جستجوی مشکل
.menu.help.view_license	View License	نمایش مجوز
.menu.help.view_terms	View itch.io Terms	نمایش قوانین itch.io

Key	English	Persian	State
.menu.file.close_window	Close window	بستن پنجره
.menu.file.file	File	فایل
.menu.file.new_tab	New tab	زبانه‌ی جدید
.menu.file.preferences	Preferences...	تنظیمات...
.menu.file.quit	Quit	خروج
.menu.help.about	About	درباره
.menu.help.check_for_update	Check for updates	بررسی برای به‌روزرسانی
.menu.help.help	Help	راهنما
.menu.help.release_notes	Release Notes	تغییرات نسخه‌ها
.menu.help.report_issue	Send feedback	ارسال بازخورد

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	درباره
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	درباره

Loading…

Koorosh14

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Persian

English

About

Persian

درباره

2 years ago

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Persian

English

About

Persian

درباره

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.menu.help.about

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/fa.json, string 180