itch.io

desktop app

Danish

translate

Key	English	Danish	State
.grid.item.probe	Examine cause of failure	Åbn denne enheds begivenhedslog for at finde grunden til nedbruddet (avanceret)
.grid.item.donate	Tip the creator	Giv skaberen drikkepenge
.grid.item.donate_again	Tip the creator again!	Giv skaberen drikkepenge igen!
.grid.item.purchase_or_donate	Purchase or donate money towards item	Køb eller donér penge til enheden
.grid.item.queued	Queued	Sat i kø
.grid.item.downloads_paused	Downloads paused	Downloads sat på pause
.grid.item.report_problem	Send feedback	Meld som værende i stykker (åbner i en browser)
.grid.item.retry	Try to download / install / launch this item again	Prøv at hente, installere eller starte denne enhed igen
.grid.item.running	Running…	Kører …
.grid.item.running.prepare	Preparing…	Forbereder…
.grid.item.running.clean	Cleaning up…	Rydder op…

Key	English	Danish	State
.grid.item.discard_download	Discard download	Fjern overførsel
.grid.item.donate	Tip the creator	Giv skaberen drikkepenge
.grid.item.donate_again	Tip the creator again!	Giv skaberen drikkepenge igen!
.grid.item.downloading	Downloading…	Henter …
.grid.item.download_java	Download Java	Hent Java
.grid.item.downloads_paused	Downloads paused	Downloads sat på pause
.grid.item.finalize_installation	Finalize install	Færdiggør installation
.grid.item.install	Install	Installér
.grid.item.installing	Installing…	Installérer …
.grid.item.install_title	Install {{title}}	Installer {{title}}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.grid.item.downloads_paused

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/da.json, string 105