itch.io

desktop app

Catalan

translate

Key	English	Catalan	State
.dashboard.game_stats.purchases	purchases	compres
.duration.hour	an hour	una hora
.duration.hours	{{x}} hours	{{x}} hores
.duration.minute	a minute or less	un minut o menys
.duration.minutes	{{x}} minutes	{{x}} minuts
.duration.seconds	{{x}} seconds	{{x}} segons
.errors.api.login.incorrect_username_or_password	Incorrect username or password	Nom d’usuari o contrasenya incorrectes
.errors.api.login.password_must_be_provided	Password must be provided	Cal una contrasenya
.errors.api.login.username_must_be_provided	Username must be provided	Cal el nom d’usuari
.game.install.could_not_launch	An error occurred while launching {{title}}	S’ha produït un error en executar {{title}}
.game.install.could_not_launch.message	The message we got was: {{errorMessage}}	El missatge obtingut ha estat: {{errorMessage}}

Key	English	Catalan	State
.download.started	Started	Iniciada
.duration.hour	an hour	una hora
.duration.hours	{{x}} hours	{{x}} hores
.duration.minute	a minute or less	un minut o menys
.duration.minutes	{{x}} minutes	{{x}} minuts
.duration.seconds	{{x}} seconds	{{x}} segons
.empty_state.nothing_to_see_here	Nothing to see here	Aquí no hi ha res a veure
.errors.api.login.incorrect_username_or_password	Incorrect username or password	Nom d’usuari o contrasenya incorrectes
.errors.api.login.password_must_be_provided	Password must be provided	Cal una contrasenya
.errors.api.login.username_must_be_provided	Username must be provided	Cal el nom d’usuari

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.duration.seconds

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

6 years ago

Translation file

locales/ca.json, string 37