itch.io/desktop app — Arabic @ itch translate

Content

Key .toast.call_to_action

English

To continue, reload or go to another page.

Arabic 44/420

Needs editing

Key	English	Arabic
.menu.view.downloads	Downloads	التحميلات
.menu.view.view	View	عرض
.moment.now	now	الآن
.toast.title	Aw, snap!	اه،تباً!
.toast.message	Something unexpected happened.	حدث شئ غير متوقع.
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	لكي تكمل، اعد التحميل أو اذهب إلي صفحة اخري.
.toast.actions.reload	Reload	إعادة التحميل
.toast.actions.learn_more	Learn more	اعرف المزيد
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	أرسل ارائك لكي تساعد في تطوير itch
.toast.no_info_available	No information available	لا تتوفر معلومات
.new_tab.titles.buttons	Try one of these:	جرب احدي هولاء:

Key	English	Arabic
.table.column.powered_by	Powered by	مدعومة ب
.table.column.published	Published	نشرت
.toast.actions.learn_more	Learn more	اعرف المزيد
.toast.actions.reload	Reload	إعادة التحميل
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	أرسل ارائك لكي تساعد في تطوير itch
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	لكي تكمل، اعد التحميل أو اذهب إلي صفحة اخري.
.toast.message	Something unexpected happened.	حدث شئ غير متوقع.
.toast.no_info_available	No information available	لا تتوفر معلومات
.toast.title	Aw, snap!	اه،تباً!
.usage_stats.description.assets	A collection of assets

Loading…

omaranwa

Translation changed

English

To continue, reload or go to another page.

Arabic 4 characters edited

لكي تكمل، اعد التحميل اأو أاذهب اإلي صفحة أاخري.

4 years ago

omaranwa

New translation

English

To continue, reload or go to another page.

Arabic

لكي تكمل، اعد التحميل او أذهب الي صفحة أخري.

4 years ago

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

.toast.call_to_action

No labels currently set.

angularjs-format

7 years ago

locales/ar.json, string 191