Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Swordfishtrombone
Username
Swordfishtrombone
Full name
Wil Ifan Evans
Translations made
0
Suggestions made
20
Pending suggestions
Browse pending
20
Screenshots uploaded
0
Last login
Sept. 3, 2023, 9:27 p.m.
Registration date
Sept. 3, 2023, 9:27 p.m.
Projects
itch.io
Activity in last 30 days
Activity in last year
Recent changes
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
verified and repaired
Welsh
wedi gwiro a trwsio
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
switched to another version
Welsh
wedi newid i fersiwn gwahanol
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
re-installed
Welsh
wedi ail-arsefydlu
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
updated to the latest version
Welsh
wedi diweddaru i'r fersiwn diweddaraf
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
installed
Welsh
wedi arsefydlu
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
Switching {{title}} to another version…
Welsh
Wrthi'n newid {{title}} i fersiwn gwahanol...
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
Re-installing {{title}}…
Welsh
Wrthi'n ail-arsefydlu {{title}}...
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
Updating {{title}}…
Welsh
Wrthi'n diweddaru {{title}}...
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
Installing {{title}}…
Welsh
Wrthi'n arsefydlu {{title}}...
7 months ago
Swordfishtrombone
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Welsh
English
to verify and repair
Welsh
i gwiro a trwsio
7 months ago
Browse all changes for user
×
Close