itch.io

website

Chinese (Traditional)

translate

Key	English	Chinese (Traditional)	State
.misc.accessibility_features.tutorial	Interactive tutorial	互動教學
.misc.accessibility_features.one_button	One button	一鍵
.misc.accessibility_features.blind	Blind friendly	盲人模式
.misc.accessibility_features.textless	Textless	無文字
.misc.multiplayer_features.local	Local multiplayer	本地多人遊戲
.misc.multiplayer_features.server	Server-based networked multiplayer	網路伺服器多人遊戲
.misc.multiplayer_features.adhoc	Ad-hoc networked multiplayer	本地多人連線遊戲
.misc.inputs.keyboard	Keyboard	鍵盤
.misc.inputs.mouse	Mouse	滑鼠
.misc.inputs.gamepad	Gamepad (any)	控制器（任何型號）
.misc.inputs.joystick	Joystick	搖桿

Key	English	Chinese (Traditional)	State
.misc.lightboxes.error_title	Your request could not be completed	未能完成您的請求
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	載入更多……
.misc.more_ellip	More…	更多……
.misc.multiplayer_features.adhoc	Ad-hoc networked multiplayer	本地多人連線遊戲
.misc.multiplayer_features.local	Local multiplayer	本地多人遊戲
.misc.multiplayer_features.server	Server-based networked multiplayer	網路伺服器多人遊戲
.misc.page_number	Page {{page_number}}	第 {{page_number}} 頁
.misc.pager.current_page_of_total	Page {{current_page}} of {{total_pages}}	第{{current_page}}頁/共{{total_pages}}頁
.misc.pager.first_page	First page	第一頁
.misc.pager.next	Next	下一頁

Loading…

pk255089

Suggestion removed

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional)

多人網路遊戲

3 years ago

pk255089

Translation changed

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional) 7 characters edited

多人網路伺服器多人遊戲

3 years ago

pk255089

Translation changed

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional) 4 characters edited

~~網絡多人聯機~~多人網路遊戲

3 years ago

pk255089

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional)

多人網路遊戲

3 years ago

pk255089

Suggestion accepted

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional) 4 characters edited

多人網絡多人聯機遊戲

3 years ago

pk255089

New contributor

itch.io / website — Chinese (Traditional)

New contributor 3 years ago

xhemj

New translation

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional)

多人網絡聯機遊戲

3 years ago

ItMarki

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Server-based networked multiplayer

Chinese (Traditional)

網絡多人聯機遊戲

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.misc.multiplayer_features.server

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/zh_Hant.json, string 119