2. itch.io
3. website
4. Chinese (Simplified)
5. translate

.app.tagline

Install, update and play indie games

安装，更新并游玩独立游戏

.app.start_download

Start Download

开始下载

.app.for_platforms

For <1>Windows</1>, <2>macOS</2>, and <3>Linux</3>

对应 <1>Windows</1>， <2>macOS</2>，和 <3>Linux</3>

.app.summary

The itch.io app, <s>itch</s>, lets you effortlessly download and run games and software from itch.io. All of your downloads are kept in a single place and are automatically updated. Access your collections and purchases, or browse for new games via the in-app browser.

itch.io 应用程序，<s>itch</s>，让您可以毫不费力地从 itch.io 下载并运行游戏和软件。您所有的下载内容都被保存在一个位置并会自动更新。您可以通过应用内浏览器访问收藏和购买的内容，或浏览新游戏。

.app.more_info_links

<1>Read more on the FAQ</1> or <2>Read the app guide</2>

<1>阅读常见问题</1>或<2>阅读应用指南</2>

.app.contribute_link

Want to contribute? <a>View the source on GitHub</a>

想为开发做贡献？<a>在 Github 上查看源代码</a>

.app.updates

Updates

更新

.app.read_the_app_guide

Read the app guide

阅读应用指南

.app.browse_header

Browse games like the creator intended

使用创作者所希望的方式浏览游戏

.app.browse_description

On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.

在 itch.io，创作者可以掌控他们的项目页面的设计。内置浏览器可让您通过浏览<a>我们创作者的独特页面设计</a>时下载和安装游戏。