itch.io/website — Chinese (zh) @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.visibility_access_info

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Chinese (zh) 40/910

Needs editing

Key	English	Chinese (zh)
.dashboard.edit_project.errors.invalid_file	There's an issue with the file you selected	您选择的文件存在问题
.dashboard.edit_project.errors.invalid_image	Please edit your image or try another one	请编辑您的图片或尝试其他图片
.dashboard.edit_project.error_dialog.confirm_button	Got it	知道了
.dashboard.edit_project.error_dialog.title	There was a problem saving your project	保存项目时出现问题
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	可见性和访问权限
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	在公开您的页面前，请先选择“草稿”以预览它。<a>了解有关访问模式的详情</a>
.dashboard.edit_project.access_control.disable_downloads_option	Disable new downloads & purchases	禁用新的下载和购买
.dashboard.edit_project.access_control.unlisted_option	Unlisted in search & browse	不在搜索和浏览中列出
.dashboard.edit_project.access_control.allow_password_option	Also allow a password to view page	允许使用密码查看页面
.dashboard.edit_project.access_control.password_label	Password	密码
.dashboard.edit_project.access_control.public_access_settings	Public access settings	公开访问设置

Key	English	Chinese (zh)
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	此文件是预订占位
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	为此文件设置不同的价格
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	实机演示或宣传片
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	提供一个 YouTube 或 Vimeo 视频的链接。
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	可见性和访问权限
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	在公开您的页面前，请先选择“草稿”以预览它。<a>了解有关访问模式的详情</a>
.dashboard.follow_itchio	Follow itch.io on {{twitter}} and {{facebook}}	在 {{twitter}} 和 {{facebook}} 上关注 itch.io
.dashboard.header.analytics_link	Analytics	分析
.dashboard.header.coop_bundles_link	Co-op bundles	合作捆绑包
.dashboard.header.game_jams_link	Game jams	Game Jam

Loading…

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Chinese (zh) 21 characters edited

~~选择草稿以在公开前检查您的页面~~在公开您的页面前，请先选择“草稿”以预览它。<a>了解有关访问模式的详情</a>

10 months ago

Dobby233Liu

Suggestion accepted

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Chinese (zh) 5 characters edited

使用选择草稿以在公开之前检查您的页面。 <a>了解有关访问模式的详情</a>

10 months ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Chinese (zh)

选择草稿以在公开前检查您的页面。<a>了解有关访问模式的详情</a>

a year ago

Dobby233Liu

Translation uploaded

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>

Chinese (zh)

使用草稿在公开之前检查您的页面。 <a>了解有关访问模式的详情</a>

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.visibility_access_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/zh.json, string 967