itch.io

website

Thai

translate

Key	English	Thai	State
.misc.project_visibility.restricted	Restricted	จำกัด
.misc.project_visibility.published	Published	เผยแพร่แล้ว
.misc.project_visibility.draft	Draft	อยู่ระหว่างร่าง
.misc.project_visibility.public	Public	สาธารณะ
.misc.view_more	View more	ดูเพิ่มเติม
.misc.dismiss	Dismiss	ปิด
.misc.release_statuses.released	Released	เผยแพร่แล้ว
.misc.release_statuses.in_development	In development	กำลังพัฒนา
.misc.release_statuses.on_hold	On hold	อยู่ระหว่างรอ
.misc.release_statuses.canceled	Canceled	ยกเลิกแล้ว
.misc.release_statuses.prototype	Prototype	รุ่นทดลอง

Key	English	Thai	State
.misc.countdown.hours	hours	ชั่วโมง
.misc.countdown.minutes	minutes	นาที
.misc.countdown.months	months	เดือน
.misc.countdown.seconds	seconds	วินาที
.misc.countdown.years	years	ปี
.misc.dismiss	Dismiss	ปิด
.misc.durations.days	Days or more	มากกว่า 1 วันที่แล้ว
.misc.durations.half_hour	About a half-hour	ราวครึ่งชั่วโมงที่แล้ว
.misc.durations.hour	About an hour	ราวหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว
.misc.durations.hours	A few hours	ไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	ปิด
Following string has different context but same source.
Not translated itch.io/desktop app

Loading…

ptsgrn

New translation

itch.io / website — Thai

English

Dismiss

Thai

ปิด

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.misc.dismiss

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/th.json, string 179