itch.io/website — Thai @ itch translate

Content

Key .blog.tag_filter

English

Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>

Thai 41/380

Needs editing

Key	English	Thai
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	กำลังโหลดเพิ่มเติม…
.blog.all_posts	All posts	โพสต์ทั้งหมด
.blog.updates	Updates	อัพเดต
.blog.digest	Digest	แนะนำ
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	ไม่มีโพสต์จะแสดงที่นี่...
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	กรองตาม {{tag}} <a>ล้างตัวกรองทั้งหมด</a>
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	เข้าสู่ระบบบัญชี itch.io ของคุณ
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล
.user_login.login_form.password	Password	รหัสผ่าน
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	ลืมรหัสผ่าน
.user_login.login_form.create_account	Create account	สร้างบัญชี

Key	English	Thai
.app.web_games_description	You can sync any browser based games right into the app, letting you play them offline whenever you want. Once you're back online you'll be able to grab any updates if necessary.	คุณยังสามารถซิงค์เกมบนเบราว์เซอร์ผ่านในแอปได้โดยตรง ให้คุณเล่นเกมได้แบบออฟไลน์เมื่อใดที่คุณต้องการ เมื่อคุณกลับมาออนไลน์ แอปของเราจะอัปเดตข้อมูลกันถ้าจำเป็นโดยอัตโนมัติ
.app.web_games_header	Browser games offline	เกมบนเบราว์เซอร์แบบออฟไลน์
.blog.all_posts	All posts	โพสต์ทั้งหมด
.blog.digest	Digest	แนะนำ
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	ไม่มีโพสต์จะแสดงที่นี่...
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	กรองตาม {{tag}} <a>ล้างตัวกรองทั้งหมด</a>
.blog.updates	Updates	อัพเดต
.browse.clear_filters	Clear	ล้าง
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	กรองโดยใช้แท็ก
.browse.filter_everything_else	Everything else	ทุกอย่างที่มี

Loading…

ptsgrn

New translation

English

Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>

Thai

กรองตาม {{tag}} <a>ล้างตัวกรองทั้งหมด</a>

3 years ago

English	Thai
filter	ตัวกรอง (คำนาม), กรอง (คำกริยา)	itch.io

.blog.tag_filter

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

3 years ago

locales/th.json, string 192