itch.io/website — Tamil @ itch translate

Key	English	Tamil
.community.topic.subscribe	Subscribe	பதிவு
.community.topic.return_to_topic_list	Return to topic list	தலைப்பு பட்டியலுக்குத் திரும்பு
.community.topic.sticky	Sticky	ஒட்டும்
.community.topic.locked	Locked	பூட்டப்பட்டுள்ளது
.community.topic.moderation	Moderation	மிதமான
.community.topic.replies_count	Replies: {{count}}	பதில்கள்: {{count}}
.community.topic.views_count	Views: {{count}}	காட்சிகள்: {{count}}
.community.topic.a_topic_by_username_created_time_ago	A topic by {{username}} created {{time_ago}}	{{username}} உருவாக்கிய ஒரு தலைப்பு {{time_ago}}
.community.topic.next_page	Next page	அடுத்த பக்கம்
.community.topic.previous_page	Previous page	முந்தைய பக்கம்
.community.topic.first_page	First page	முதல் பக்கம்

Key	English	Tamil
.community.topic.moderation	Moderation	மிதமான
.community.topic.new_reply	New reply	புதிய பதில்
.community.topic.next_page	Next page	அடுத்த பக்கம்
.community.topic.previous_page	Previous page	முந்தைய பக்கம்
.community.topic.remove_bookmark	Remove bookmark	புத்தகக்குறியை அகற்று
.community.topic.replies_count	Replies: {{count}}	பதில்கள்: {{count}}
.community.topic.reply	Reply	பதில்
.community.topic.reply_to_someone_else	Want to reply to someone else? Click <s>reply</s> beneath their post.	வேறொருவருக்கு பதிலளிக்க வேண்டுமா? அவர்களின் இடுகையின் அடியில் <s> பதில் </s> என்பதைக் சொடுக்கு செய்க.
.community.topic.return_to_topic_list	Return to topic list	தலைப்பு பட்டியலுக்குத் திரும்பு
.community.topic.sticky	Sticky	ஒட்டும்

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

English

Replies: {{count}}

Tamil 1 character edited

பதில்கள்: {{count}}}

a month ago

TamilNeram

Translation uploaded

English

Replies: {{count}}

Tamil

பதில்கள்: {{count}}}

a month ago

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

.community.topic.replies_count

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

2 years ago

locales/ta.json, string 438