itch.io

website

Tamil

translate

Key	English	Tamil	State
.misc.project_visibility.restricted	Restricted	தடைசெய்யப்பட்டது
.misc.project_visibility.published	Published	வெளியிடப்பட்டது
.misc.project_visibility.draft	Draft	வரைவு
.misc.project_visibility.public	Public	பொது
.misc.view_more	View more	மேலும் பார்க்க
.misc.dismiss	Dismiss	தள்ளுபடி
.misc.release_statuses.released	Released	வெளியிடப்பட்டது
.misc.release_statuses.in_development	In development	வளர்ச்சியில்
.misc.release_statuses.on_hold	On hold	நிறுத்தி
.misc.release_statuses.canceled	Canceled	ரத்து செய்யப்பட்டது
.misc.release_statuses.prototype	Prototype	முன்மாதிரி

Key	English	Tamil	State
.misc.countdown.hours	hours	மணி
.misc.countdown.minutes	minutes	நிமிடங்கள்
.misc.countdown.months	months	மாதங்கள்
.misc.countdown.seconds	seconds	நொடிகள்
.misc.countdown.years	years	ஆண்டுகள்
.misc.dismiss	Dismiss	தள்ளுபடி
.misc.durations.days	Days or more	நாட்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை
.misc.durations.half_hour	About a half-hour	சுமார் அரை மணி நேரம்
.misc.durations.hour	About an hour	சுமார் ஒரு மணி நேரம்
.misc.durations.hours	A few hours	சில மணி நேரம்

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	தள்ளுபடி
Following string has different context but same source.
Not translated itch.io/desktop app

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / website — Tamil

English

Dismiss

Tamil

தள்ளுபடி

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.misc.dismiss

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 179