itch.io/website — Slovak @ itch translate

Key	English	Slovak
.user_register.register_form.digest_signup	Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter	Chcem sa prihlásiť na odber itch.io letákov raz za dva mesiace
.user_register.register_form.interest_gamer	I'm interested in playing or downloading games on itch.io	Mám záujem v hraní alebo sťahovaný hier z itch.io
.user_register.register_form.interest_developer	I'm interested in distributing content on itch.io	Mám záujem v distrubuvaný obsahu na itch.io
.user_register.register_form.account_preferences_info	You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.	Odpovede na tieto otázky môžete zmeniť neskôr, otázky slúžia na to aby vás itch.io spoznalo lepšie.
.user_register.register_form.about_you	About you	O Vás
.user_register.register_form.your_email_address	Your email address	Vaša e-mailová adresa
.user_register.register_form.password	Password	Heslo
.user_register.register_form.repeat_password	Repeat password	Zopakujte heslo
.user_register.register_form.url_preview	Your profile page will be	Váš profil bude na
.user_register.register_form.username	Username	Používateľské meno
.user_register.register_form.other_registration_methods	Other registration methods	Iné spôsoby registrácie

Key	English	Slovak
.user_register.register_form.other_registration_methods	Other registration methods	Iné spôsoby registrácie
.user_register.register_form.password	Password	Heslo
.user_register.register_form.repeat_password	Repeat password	Zopakujte heslo
.user_register.register_form.url_preview	Your profile page will be	Váš profil bude na
.user_register.register_form.username	Username	Používateľské meno
.user_register.register_form.your_email_address	Your email address	Vaša e-mailová adresa
.user_settings.account_settings	Account settings	Nastavenia konta
.user_settings.email_addresses.add_email_form.add_email_button	Add Email	Pridať email
.user_settings.email_addresses.add_email_form.additional_email_address_label	Additional Email Address	Dodatočná emailová adresa
.user_settings.email_addresses.additional_emails.detach_email	Detach email	Oddeliť email

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Vaša e-mailová adresa
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Vaša emailová adresa