itch.io/website — Slovak @ itch translate

Content

Key .user_settings.password.updating_your_password_will_cause

English

Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.

Slovak 0/1410

Needs editing

Key	English	Slovak
.user_settings.password.current_password	Current password	Súčasné heslo
.user_settings.password.password	Password	Heslo
.user_settings.password.new_password	New password	Nové heslo
.user_settings.password.password_again	Password again	Heslo znovu
.user_settings.password.new_password_again	New password again	Nové heslo znovu
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.
.user_settings.password.no_password_service_name	Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.	Váš účet momentálne nemá heslo, pretože ste sa prihlásili cez službu {{service_name}}.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	Váš účet momentálne nemá heslo.
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
.user_settings.email_addresses.primary_email_header	Primary email	Hlavný email
.user_settings.email_addresses.your_primary_email_address	Your primary email address: {{email}}	Vaša hlavná emailová adresa: {{email}}

Key	English	Slovak
.user_settings.password.password	Password	Heslo
.user_settings.password.password_again	Password again	Heslo znovu
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
.user_settings.password.reset_password	Reset password	Resetovať heslo
.user_settings.password.set_password	Set password	Nastaviť heslo
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	Váš účet momentálne nemá heslo.
.user_settings.profile.account_type	Account type	Typ účtu
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Ako budete tento účet používať
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Vyvíjanie a nahrávanie hier

anonymous

Suggestion added

Aktulizovanie svojho hesla bude mať následok toho že budete odhlásený z relácií prehliadačov.. Všetky pripojenia OAuth a kľúče API zostanú aktívne.

Suggested change:

Aktulizovanie svojho hesla bude mať následok toho že budete odhlásený z relácií prehliadačov.. Všetky pripojenia OAuth a kľúče API zostanú aktívne.

Failing checks:

XML markup 7 months ago

Loading…

None

Suggestion added

English

Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.

Slovak

Aktulizovanie svojho hesla bude mať následok toho že budete odhlásený z relácií prehliadačov.. Všetky pripojenia OAuth a kľúče API zostanú aktívne.

7 months ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

.user_settings.password.updating_your_password_will_cause

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

a year ago

locales/sk.json, string 679