2. itch.io
3. website
4. Russian
5. translate

.add_to_collection.add_to_existing

Add to existing collection

Добавить в существующую коллекцию

.add_to_collection.add_to_new

Add to new collection titled

Добавить в новую коллекцию с именем

.add_to_collection.already_in_collections

This project is already in the following collections:

Этот проект уже добавлен в коллекции:

.add_to_collection.count_items

{{count}} item

{{count}} items

{{count}} проект

{{count}} проекта

{{count}} проектов

.add_to_collection.default_title

{{username}}'s Collection

Коллекция от {{username}}

.add_to_collection.manage_collections_link

Manage collections

Управление коллекциями

.add_to_collection.private_collection_option

Private collection — Only you can see the contents

Закрытая коллекция - только вы можете её видеть

.add_to_collection.private_collection_title

[Private] {{title}}

[Закрытое] {{title}}

.app.browse_description

On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.

На itch.io создатели сами решают, как будут выглядеть страницы их проектов. Встроенный браузер сохраняет <a>уникальный дизайн страниц от наших создателей</a> и позволяет вам загружать и устанавливать их игры.