itch.io/website — Romanian @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.instructions_field_info1

English

This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.

Romanian 0/1730

Needs editing

Key	English	Romanian	State
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.
.dashboard.edit_project.community_field	Community
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing

Key	English	Romanian	State
.dashboard.edit_project.errors.invalid_file	There's an issue with the file you selected
.dashboard.edit_project.errors.invalid_image	Please edit your image or try another one
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / website — Romanian

English

This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.

Romanian

Acest text va fi afișat cuiva când vă descarcă jocul prin browser. Includeți orice informații despre cum să instalați și să rulați ceea ce descarcă.

2 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.instructions_field_info1

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ro.json, string 943