itch.io/website — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.community.topic_list.replies_count	Singular <s>{{count}}</s> reply Plural <s>{{count}}</s> replies	One <s>{{count}}</s> odpowiedź Few <s>{{count}}</s> odpowiedzi Other <s>{{count}}</s> odpowiedzi
.community.topic_list.started_by_author	started by {{topic_author}}	rozpoczęte przez {{topic_author}}
.community.topic_list.new_flag	New	Nowe
.community.topic_list.sticky_flag	Sticky	Przyklejony
.community.topic_list.locked_flag	Locked	Zablokowany
.community.topic_list.list_header_topic_title	Topic	Temat
.community.topic_list.list_header_last_post	Last post	Ostatni post
.community.topic_list.no_replies_yet	No replies yet	Nie ma jeszcze odpowiedzi
.buy_form.download_title	Download '{{title}}'	Pobierz "{{title}}"
.buy_form.buy_title	Buy '{{title}}'	Kup "{{title}}"
.buy_form.preorder_title	Pre-order '{{title}}'	Zamów w przedsprzedaży "{{title}}"

Key	English	Polish
.community.topic.create_related_topic	If you have a something related to post consider <a>creating a topic in {{category_name}}</a>.	Jeśli chcesz napisać coś podobnego, rozważ <a>utworzenie tematu w {{category_name}}</a>.
.community.topic.first_page	First page	Pierwsza strona
.community.topic.join_the_discussion	Join the discussion. Log in or create a free itch.io account to continue.	Dołącz do dyskusji. Zaloguj się lub utwórz darmowe konto itch.io, aby kontynuować.
.community.topic.last_page	Last page	Ostatnia strona
.community.topic_list.list_header_last_post	Last post	Ostatni post
.community.topic_list.list_header_topic_title	Topic	Temat
.community.topic_list.locked_flag	Locked	Zablokowany
.community.topic_list.new_flag	New	Nowe
.community.topic_list.no_posts_yet	No posts yet	Na razie brak postów
.community.topic_list.no_replies_yet	No replies yet	Nie ma jeszcze odpowiedzi

Loading…

plyr0

Suggestion accepted

English

Topic

Polish

Temat

5 years ago

Gorgusm

Suggestion added

English

Topic

Polish

Temat

5 years ago

English	Polish
topic	temat	itch.io

.community.topic_list.list_header_topic_title

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pl.json, string 516