itch.io

website

Polish

translate

Key	English	Polish	State
.jam.results.submissions.ranked_rating_count	Singular Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} rating Plural Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} ratings	One Miejsce {{ordinal_rank}} z {{count}} oceną Few Miejsce {{ordinal_rank}} z {{count}} ocenami Other Miejsce {{ordinal_rank}} z {{count}} ocenami
.jam.results.submissions.ranked_criteria	Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}}	Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}}
.jam.results.submissions.ranked_criteria_vote_count	Singular Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} vote Plural Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} votes	One Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}} z {{count}} głosem Few Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}} z {{count}} głosami Other Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}} z {{count}} głosami
.jam.results.submissions.ranked_criteria_rating_count	Singular Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} rating Plural Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} ratings	One Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}} z {{count}} oceną Few Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}} z {{count}} ocenami Other Miejsce {{ordinal_rank}} w {{criteria_name}} z {{count}} ocenami
.jam.results.submissions.ranked_score	Score: {{score}}	Wynik: {{score}}
.jam.submission.results_table_criteria	Criteria	Kryteria
.jam.submission.results_table_rank	Rank	Miejsce
.jam.submission.results_table_votes	Votes	Głosy
.jam.submission.results_table_score	Score	Wynik
.jam.submission.results_table_raw_score	Raw Score	Wstępny wynik
.jam.submission.edit_this_submission_button	Edit this submission	Edytuj to zgłoszenie

Key	English	Polish	State
.jam.submission.rate_submission.you_just_voted	You just voted.	Właśnie oddałeś głos.
.jam.submission.rate_submission.you_voted_ago	You voted {{timestamp}}.	Oddano głos {{timestamp}}.
.jam.submission.rate_submission.you_will_be_able_to_rate_if_you_submit	You will be able to rate this entry if you submit to this jam.	Będziesz mieć możliwość oceny tego zgłoszenia, jeśli dodasz swój projekt w tym Jamie.
.jam.submission.remove_this_submission_button	Remove this submission	Usuń to zgłoszenie
.jam.submission.results_header	Results	Wyniki
.jam.submission.results_table_criteria	Criteria	Kryteria
.jam.submission.results_table_rank	Rank	Miejsce
.jam.submission.results_table_raw_score	Raw Score	Wstępny wynik
.jam.submission.results_table_score	Score	Wynik
.jam.submission.results_table_votes	Votes	Głosy

Loading…

plyr0

New translation

itch.io / website — Polish

English

Criteria

Polish

Kryteria

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.jam.submission.results_table_criteria

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pl.json, string 843