itch.io/website — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>lub więcej</s>
.game.development_log_header	Development log	Dziennik deweloperski
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Żeby uzyskać dostęp do {{noun}}, musisz dokonać zakupu za minimum {{price}}, lub więcej.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Pokaż wszystkie wpisy
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Twój zakup zawiera klucz Steam.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Uwaga: {{bundle_title}} nie zawiera klucza Steam)
.game.donate_button	Support This {{noun}}	Wesprzyj {{noun}}
.game.empty_page_no_uploads	The creator has not uploaded anything yet…	Twórca jeszcze nic nie przesłał…
.game.comments.comments_header	Comments	Komentarze
.game.comments.leave_a_comment_header	Leave a comment	Zostaw komentarz
.game.comments.leave_a_comment	Leave a comment	Skomentuj

Key	English	Polish
.game.report_form.report_received_header	Report received	Raport został odebrany
.game.report_form.submit_report_button	Submit report	Wyślij raport
.game.report_form.support_from_creator	Are you having trouble, do you need support from the creator?	Czy masz problemy, czy potrzebujesz wsparcia od twórcy?
.game.report_form.support_page_link	Go to the official support page	Przejdź do oficjalnej strony wsparcia
.game.report_form.title	Report page '{{page_title}}'	Zgłoś stronę '{{page_title}}'
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Uwaga: {{bundle_title}} nie zawiera klucza Steam)
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	{{game_noun}} jest obecnie niedostępne
.game.upload_list.download	Download	Pobierz
.game.upload_list.empty_message	Nothing is available for download yet.	Chwilowo nie ma nic do pobrania.
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	jeśli zapłacisz {{price}} lub więcej

Loading…

plyr0

Comment added

Comment added 5 years ago

plyr0

Translation changed

English

(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})

Polish 3 characters edited

(Uwaga: {{bundle_title}} ~~NIE~~nie zawiera klucza Steam)

5 years ago

plyr0

Suggestion accepted

English

(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})

Polish

(Uwaga: {{bundle_title}} NIE zawiera klucza Steam)

5 years ago

plyr0

Suggestion added

English

(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})

Polish

(Uwaga: {{bundle_title}} NIE zawiera klucza Steam)

5 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

.game.steam_key_bundle_disclaimer

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pl.json, string 312