itch.io/website — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.index.page_title	Download the latest indie games	Pobierz najnowsze gry niezależne
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io pozwala łatwo znaleźć, pobrać i dostarczać niezależne gry online. Niezależnie czy jesteś twórcą chcącym udostępnić swoją grę, czy po prostu szukasz czegoś nowego do pogrania itch.io ci to zapewni.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Utworzone {{project_list}}
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	W tej chwili nie mamy więcej rekomendacji. Wróć później
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Odśwież, aby uzyskać więcej
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Nie proponuj więcej
.misc.classifications.game	Games	Gry
.misc.classifications.assets	Game assets	Zasoby do gier
.misc.classifications.game_mod	Game mods	Modyfikacje gier
.misc.classifications.physical_game	Physical games	Fizyczne gry
.misc.classifications.soundtrack	Albums & soundtracks	Albumy i ścieżki dźwiękowe

Key	English	Polish
.index.random_game	Random game	Losowa gra
.index.recommendations_based_on	Based on things you've purchased, downloaded, and rated	Na podstawie twoich zakupów, pobrań i ocen
.index.recommended_for_you	Recommended for you	Polecane dla ciebie
.index.search_games_creators	Search games & creators	Szukaj gier lub twórców
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Utworzone {{project_list}}
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Nie proponuj więcej
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	W tej chwili nie mamy więcej rekomendacji. Wróć później
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Odśwież, aby uzyskać więcej
.index.top_sellers	Top sellers	Najlepsi sprzedawcy
.index.view_all	View all	Wyświetl wszystko

Loading…

plyr0

Suggestion accepted

itch.io / website — Polish

English

Don't suggest anymore

Polish

Nie proponuj więcej

5 years ago

Gorgusm

Suggestion added

itch.io / website — Polish

English

Don't suggest anymore

Polish

Nie proponuj więcej

5 years ago

Gorgusm

Suggestion removed

itch.io / website — Polish

English

Don't suggest anymore

Polish

Nie sugeruj więcej

5 years ago

Gorgusm

Suggestion added

itch.io / website — Polish

English

Don't suggest anymore

Polish

Nie sugeruj więcej

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.index.to_follow.dismiss_tooltip

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pl.json, string 100