itch.io/website — Dutch @ itch translate

Key	English	Dutch
.misc.release_statuses.prototype	Prototype	Prototype
.misc.errors.server_error	Server failed to respond, please try again later	Server heeft niet gereageerd, probeer het later opnieuw
.misc.more_ellip	More…	Meer…
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	Meer aan het laden…
.blog.all_posts	All posts	Alle berichten
.blog.updates	Updates	Updates
.blog.digest	Digest	Samenvatting
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	Er lijken hier geen berichten te zijn
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	Gefilterd op {{tag}}. <a>Verwijder tag</a>
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	Op je itch.io account inloggen
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	Gebruikersnaam of email

Key	English	Dutch
.app.web_games_header	Browser games offline	Offline browsergames
.blog.all_posts	All posts	Alle berichten
.blog.digest	Digest	Samenvatting
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	Er lijken hier geen berichten te zijn
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	Gefilterd op {{tag}}. <a>Verwijder tag</a>
.blog.updates	Updates	Updates
.browse.clear_filters	Clear	Wissen
.browse.filter_by_tag	Filter by tag	Filter per label
.browse.filter_everything_else	Everything else	De rest
.browse.filter_group_accessibility_features	Accessibility features	Toegankelijkheids-functies

tntmeijs

Suggestion added

Verbeteringen

Suggested change:

~~Updates~~Verbeteringen

4 years ago

J3nS00

Suggestion added

Bijwerkingen

Suggested change:

~~Updates~~Bijwerkingen

4 years ago

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Updates
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Updates

Loading…

Auroriax

New translation

itch.io / website — Dutch

English

Updates

Dutch

Updates

4 years ago

J3nS00

Suggestion added

itch.io / website — Dutch

English

Updates

Dutch

Bijwerkingen

5 years ago

tntmeijs

Suggestion added

itch.io / website — Dutch

English

Updates

Dutch

Verbeteringen

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.blog.updates

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/nl.json, string 189