itch.io/website — Dutch @ itch translate

Key	English	Dutch
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Ontwikkelaarsblogs
.index.nav.community	Community	Community
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indiespellen gratis online te vinden en te delen.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Voeg je spel toe</1> of <2>Lees the FAQ</2>
.index.html5_games	HTML5 games	HTML5-spellen
.index.page_title	Download the latest indie games	Download de nieuwste indiespellen
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io is een eenvoudige manier om games online te vinden, downloaden, en distribueren. Of je nou een ontwikkelaar bent die zijn spel wil uploaden of gewoon iemand die op zoek is naar iets nieuws om te spelen, itch.io heeft het voor je.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	{{project_list}} aangemaakt
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	We hebben voor nu even geen aanbevelingen meer. Kijk later weer
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Vernieuw voor meer
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Niet meer aanbevelen

Key	English	Dutch
.index.nav.bundles	Bundles	Bundels
.index.nav.community	Community	Community
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Ontwikkelaarsblogs
.index.nav.game_jams	Game jams	Game jams
.index.on_sale	On Sale	In de aanbieding
.index.page_title	Download the latest indie games	Download de nieuwste indiespellen
.index.people_to_follow	People To Follow	Personen om te volgen
.index.people_to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>	Hier zijn een paar accounts die je misschien interessant vindt om te volgen. <a>Waarom volgen?</a>
.index.popular_tags	Popular Tags	Populaire labels
.index.random_game	Random game	Willekeurig spel

tntmeijs

Suggestion added

Download de meest recente indie spellen.

Suggested change:

Download de ~~nieuws~~meest recente indie spellen.

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago

J3nS00

Suggestion added

Download de nieuwste indie spellen

Suggested change:

Download de nieuwste indie spellen

4 years ago

Loading…

Auroriax

Translation changed

itch.io / website — Dutch

English

Download the latest indie games

Dutch 1 character edited

Download de nieuwste indie-spellen

4 years ago

Auroriax

Translation changed

itch.io / website — Dutch

English

Download the latest indie games

Dutch 5 characters edited

Download de ~~recent~~nieuwste indie-spellen

4 years ago

Auroriax

New translation

itch.io / website — Dutch

English

Download the latest indie games

Dutch

Download de recentste indie-spellen

4 years ago

J3nS00

Suggestion added

itch.io / website — Dutch

English

Download the latest indie games

Dutch

Download de nieuwste indie spellen

5 years ago

tntmeijs

Suggestion added

itch.io / website — Dutch

English

Download the latest indie games

Dutch

Download de meest recente indie spellen.

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Dutch
game	spel	itch.io
latest	recent(ste)	itch.io
games	spellen	itch.io
indie games	indie-spellen	itch.io

Source information

Key

.index.page_title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/nl.json, string 95