itch.io/website — Dutch @ itch translate

Translation

Content

Key .index.intro

English

<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.

Dutch 92/770

Needs editing

Key	English	Dutch
.index.nav.all_games	All Games	Alle spellen
.index.nav.bundles	Bundles	Bundels
.index.nav.game_jams	Game jams	Game jams
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Ontwikkelaarsblogs
.index.nav.community	Community	Community
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indiespellen gratis online te vinden en te delen.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Voeg je spel toe</1> of <2>Lees the FAQ</2>
.index.html5_games	HTML5 games	HTML5-spellen
.index.page_title	Download the latest indie games	Download de nieuwste indiespellen
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io is een eenvoudige manier om games online te vinden, downloaden, en distribueren. Of je nou een ontwikkelaar bent die zijn spel wil uploaden of gewoon iemand die op zoek is naar iets nieuws om te spelen, itch.io heeft het voor je.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	{{project_list}} aangemaakt

Key	English	Dutch
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	Van de itch.io blog
.index.game_dev_on_sale	Game Dev Resources <1>On Sale</1>	Spelontwikkeling-hulpmiddelen <1>in de aanbieding</1>
.index.games_by_price	Games by price	Spellen per prijs
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>Haal het meeste uit itch.io!</s> Installeer en beheer je spellen met onze desktop-app
.index.html5_games	HTML5 games	HTML5-spellen
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indiespellen gratis online te vinden en te delen.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1>Voeg je spel toe</1> of <2>Lees the FAQ</2>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	Recent uitgelichte spellen
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io is een eenvoudige manier om games online te vinden, downloaden, en distribueren. Of je nou een ontwikkelaar bent die zijn spel wil uploaden of gewoon iemand die op zoek is naar iets nieuws om te spelen, itch.io heeft het voor je.
.index.more_featured_games	More Featured Games	Meer uitgelichte spellen

Loading…

Auroriax

Translation changed

itch.io / website — Dutch

English

<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.

Dutch 1 character edited

<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indie-spellen gratis online te vinden en te delen.

4 years ago

Auroriax

Translation changed

itch.io / website — Dutch

English

<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.

Dutch 1 character edited

<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indie -spellen gratis online te vinden en te delen.

4 years ago

Auroriax

Suggestion accepted

itch.io / website — Dutch

English

<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.

Dutch

<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indie spellen gratis online te vinden en te delen.

4 years ago

RedKenrok

Suggestion added

itch.io / website — Dutch

English

<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.

Dutch

<s>itch.io</s> is een eenvoudige manier om indie spellen gratis online te vinden en te delen.

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
game	spel	itch.io
games	spellen	itch.io
indie games	indie-spellen	itch.io

Source information

Screenshot context

Key

.index.intro

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/nl.json, string 92