itch.io/website — Dutch @ itch translate

Key	English	Dutch
.community.new_topic.topic_tag	Tag	Label
.community.new_topic.your_moderators_are	itch.io does not moderate these boards, your moderators are:	itch.io modereert deze borden niet, je moderators zijn:
.community.new_topic.page_title	Post a new topic	Plaats een nieuw onderwerp
.community.misc.new_topic_button	New topic	Nieuw onderwerp
.community.category.topics_count	Singular {{count}} topic Plural {{count}} topics	Singular {{count}} onderwerp Plural {{count}} onderwerpen
.community.category.create_first_topic_button	Create the first topic	Maak het eerste onderwerp
.community.category.empty_message	There are no topics	Er zijn geen topics
.community.category.there_arent_any_topics_yet	There aren't any topics yet	Er zijn nog geen topics
.community.category.search_community_label	Search community	Doorzoek community
.community.category.subscribe_to_new_topics	Subscribe to new topics	Inschrijven voor nieuwe topics
.community.category.unsubscribe_from_topics	Unsubscribe	Uitschrijven

Key	English	Dutch
.collection.private_collection_message	This collection is private, only contributors can see its contents	Deze collectie is privé, alleen bijdragers mogen de inhoud zien
.collection.remove_confirm	Are you sure you want to remove this from the collection	Weet je zeker dat je dit uit je collectie wil verwijderen
.collection.remove_item_button	Remove…	Verwijderen…
.community.category.archived_flag	Archived	Gearchiveerd
.community.category.by_topic_author	by {{username}}	door {{username}}
.community.category.create_first_topic_button	Create the first topic	Maak het eerste onderwerp
.community.category.empty_message	There are no topics	Er zijn geen topics
.community.category.list_header_last_topic	Last topic	Nieuwste onderwerp
.community.category.new_flag	New	Nieuw
.community.category.recent_posts_header	Recent Posts	Recente Berichten

Loading…

Auroriax

Translation changed

English

Create the first topic

Dutch 9 characters edited

Maak het eerste ~~topic~~onderwerp

4 years ago

Auroriax

New translation

English

Create the first topic

Dutch

Maak het eerste topic

4 years ago

English	Dutch
create	maak/maken (niet "creër/creëren")	itch.io
topic	onderwerp	itch.io

.community.category.create_first_topic_button

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/nl.json, string 495