itch.io

website

Norwegian Bokmål (nb)

translate

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.game.preorder_button	Pre-order Now	Forhåndsbestill nå
.game.buy_now_button	Buy Now	Kjøp nå
.game.name_your_own_price	Name your own price	Velg prisen selv
.game.on_sale	On Sale!	På tilbud!
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> avslag
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>eller mer</s>
.game.development_log_header	Development log	Utviklingslogg
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	For å få tilgang til denne gjenstanden av typen {{noun}} må du kjøpe det for {{price}} eller mer.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Vis alle innlegg
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Ditt kjøp kommer med en Steam-nøkkel.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(NB: Steam-nøkkel ikke inkludert i {{bundle_title}})

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.game.password_required.header	A password is required to view this page	Et passord kreves for å vise denne siden
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> avslag
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	Start et nytt emne
.game.post_first_topic	Post first topic	Publiser første emne
.game.preorder_button	Pre-order Now	Forhåndsbestill nå
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>eller mer</s>
.game.purchase_header	Purchase	Kjøp
.game.report_form.description_label	Description	Beskrivelse
.game.report_form.email_creator_link	Email the creator	Send epost til skaperen
.game.report_form.form_description	Please complete this form if you need to contact the itch.io moderation team about the content of this page. Your report may be shared with the creator of the page if necessary.	Vennligst fyll ut dette skjemaet hvis du trenger å kontakte itch.io sitt moderatorteam vedrørende innholdet på denne siden. Din rapport kan bli delt med sidens skaper om nødvendig.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.game.price_or_more

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/nb.json, string 307