itch.io

website

Norwegian Bokmål (nb)

translate

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Ditt kjøp kommer med en Steam-nøkkel.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(NB: Steam-nøkkel ikke inkludert i {{bundle_title}})
.game.donate_button	Support This {{noun}}	Støtt denne gjenstanden av typen {{noun}}
.game.empty_page_no_uploads	The creator has not uploaded anything yet…	Skaperen har ikke lastet opp noe ennå...
.game.comments.comments_header	Comments	Kommentarer
.game.comments.leave_a_comment_header	Leave a comment	Legg igjen en kommentar
.game.comments.leave_a_comment	Leave a comment	Legg igjen en kommentar
.game.comments.click_to_leave_a_comment	Click to leave a comment…	Klikk for å legge igjen en kommentar...
.game.comments.log_in_to_leave_comment	<a>Log in with itch.io</a> to leave a comment.	<a>Logg inn med itch.io</a> for å legge igjen en kommentar.
.game.comments.post_comment	Post comment	Publiser kommentar
.game.comments.write_your_comment	Write your comment…	Skriv din kommentar…

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.game.available_header	Available on	Tilgjengelig for
.game.buy_now_button	Buy Now	Kjøp nå
.game.comments.click_to_leave_a_comment	Click to leave a comment…	Klikk for å legge igjen en kommentar...
.game.comments.comments_header	Comments	Kommentarer
.game.comments.leave_a_comment	Leave a comment	Legg igjen en kommentar
.game.comments.leave_a_comment_header	Leave a comment	Legg igjen en kommentar
.game.comments.log_in_to_leave_comment	<a>Log in with itch.io</a> to leave a comment.	<a>Logg inn med itch.io</a> for å legge igjen en kommentar.
.game.comments.post_comment	Post comment	Publiser kommentar
.game.comments.write_your_comment	Write your comment…	Skriv din kommentar…
.game.community_header	Community	Fellesskap

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Legg igjen en kommentar
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Legg igjen en kommentar
Translated itch.io/website	Legg igjen en kommentar

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.game.comments.leave_a_comment_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/nb.json, string 316