itch.io

website

Korean

translate

Key	English	Korean	State
.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title	Create a new project	새 프로젝트 생성
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	프로젝트 편집
.dashboard.edit_project.title_field	Title	이름
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	프로젝트 URL
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	저장 & 페이지 보기
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	게임플레이 영상 또는 예고편
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	YouTube 또는 Vimeo 링크를 알려주세요.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	게임 삭제
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	짧은 설명 또는 태그라인
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	저희가 프로젝트를 링크할 때 나옵니다. 프로젝트 이름과 중복되지 않게 해주세요
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	등급

Key	English	Korean	State
.dashboard.edit_project.uploads_header	Uploads	업로드
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	이 파일을 숨기고 다운로드하지 못하게 하기
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	이 파일은 브라우저에서 플레이됨
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	이 파일은 예약 구매용입니다
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	이 파일에 다른 가격 설정
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	게임플레이 영상 또는 예고편
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	YouTube 또는 Vimeo 링크를 알려주세요.
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	공개 & 접근 여부
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	초안을 사용하여 페이지를 공개하기 전에 검토하세요. <a>접근 모드에 대해서 더 알아보기</a>
.dashboard.follow_itchio	Follow itch.io on {{twitter}} and {{facebook}}	{{twitter}}와 {{facebook}}에서 itch.io를 팔로우하세요

Loading…

alexkoala

New translation

itch.io / website — Korean

English

Gameplay video or trailer

Korean

게임플레이 영상 또는 예고편

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.video_field

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ko.json, string 922