itch.io/website — Indonesian (in) @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.description_field_description

English

This will make up the content of your game page.

Indonesian (in) 50/480

Needs editing

Key	English	Indonesian (in)
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Biarkan kosong untuk mengembalikan jadi: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Lainnya
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Dapat diunduh
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Tips
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Kamu bisa menambahkan file unduhan tambahan untuk setiap tipe di atas
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Berikut ini akan menjadi isi dari laman game kamu.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Jika game kamu terlebih dahulu memerlukan penginstalan library atau program tertentu, kamu harus menerangkan hal tersebut
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Teks ini akan ditampilkan ke orang lain saat mereka mengunduh game kamu melalui browser. Mohon masukkan berbagai keterangan mengenai cara penginstalan dan menjalankan hasil unduhan mereka.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Komunitas
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Dinonaktifkan
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Komentar

Key	English	Indonesian (in)
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Sebutan khusus
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	Kamu bisa mengganti nama sebutan untuk proyek kamu di itch.io dengan memberikan sebutan khusus.
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Biarkan kosong untuk mengembalikan jadi: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	Hapus game
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Deskripsi
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Berikut ini akan menjadi isi dari laman game kamu.
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Genre
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Pilih kategori yang paling tepat untuk menjelaskan game kamu. Kamu bisa memilih genre tambahan dengan tag-tag di bawah
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	Rincian
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Tag

Loading…

aditsyo

Translation changed

itch.io / website — Indonesian (in)

English

This will make up the content of your game page.

Indonesian (in) 2 characters edited

Berikut ini akan menjadi isi dari halaman game kamu.

3 years ago

aditsyo

New translation

itch.io / website — Indonesian (in)

English

This will make up the content of your game page.

Indonesian (in)

Berikut ini akan menjadi isi dari halaman game kamu.

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.description_field_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/in.json, string 941