itch.io/website — Hungarian @ itch translate

Content

Key .user.verify_email.error_you_can_not_verify_an_email_address_when_logged_into_a_different_account

English

You can not verify an email address when logged into a different account

Hungarian 69/720

Needs editing

Key	English	Hungarian
.user.verify_email.you_will_automatically_be_logged_in	You will automatically be logged into your account after verifying your email address.
.user.verify_email.page_title	Verify your email address	Igazold az e-mail címed
.user.verify_email.submit_button	Confirm email verification
.user.verify_email.we_were_unable_to_verify_your_email_address	We were unable to verify your email address
.user.verify_email.your_email_address_has_been_verified	Your email address has been verified
.user.verify_email.error_you_can_not_verify_an_email_address_when_logged_into_a_different_account	You can not verify an email address when logged into a different account	Nem tudod hitelesíteni az email címed mikor másik fiókba vagy belépve
.user_forgot_password.reset_password	Reset Password
.user_forgot_password.enter_your_email	Enter the email address you registered with and we will send you a link to reset your password.	Írd be az email címed (amivel regisztráltál) és arra a címre kapni fogsz egy linket amivel megtudod változtatni a jelszavad
.user_forgot_password.link_sent	A password reset link has been sent to your account's primary address.
.user_forgot_password.please_provide_a_new_password_for_account	Please provide a new password for the account {{account_name}}.

Key	English	Hungarian
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication
.user_settings.two_factor_auth.status_off	Off
.user_settings.two_factor_auth.status_on	On
.user_settings.two_factor_auth.tfa_status	Status: {{tfa_status}}
.user.verify_email.confirm_verification	Please confirm verifying the email address {{email_address}} for the account {{account}}. It is necessary to verify your email address to perform many actions on itch.io.
.user.verify_email.error_you_can_not_verify_an_email_address_when_logged_into_a_different_account	You can not verify an email address when logged into a different account	Nem tudod hitelesíteni az email címed mikor másik fiókba vagy belépve
.user.verify_email.link_purchases	If you have previously made any purchases with just your email address, they will automatically be associated to your account.
.user.verify_email.page_title	Verify your email address	Igazold az e-mail címed
.user.verify_email.submit_button	Confirm email verification
.user.verify_email.we_were_unable_to_verify_your_email_address	We were unable to verify your email address

Loading…

Lili

Marked for edit

English

You can not verify an email address when logged into a different account

Hungarian

Nem tudod hitelesíteni az email címed mikor másik fiókba vagy belépve

a year ago

This string has been translated in the past

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

.user.verify_email.error_you_can_not_verify_an_email_address_when_logged_into_a_different_account

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

a year ago

locales/hu.json, string 1122