itch.io

website

Hindi

translate

Key	English	Hindi	State
.user_settings.profile.username	Username	प्रयोगकर्ता का नाम
.user_settings.profile.username_description	Used to log into your account and for your page URL	आपके खाते में लॉग इन करने में व आपके पृष्ठ यूआरएल में प्रयोग किया जाता है
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	मेरा प्रयोगकर्ता नाम(यूजरनेम)/यूआरएल बदलें
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	अपने हाल ही में अपना प्रयोगकर्ता नाम(यूजरनेम) बदल है
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	आपके खाते का सार्वजनिक यूआरएल
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	पार्श्वचित्र(प्रोफाइल इमेज)
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	आपके नाम के आगे दिखता है जब आप साइट पर कोई क्रिया करते हैं (वर्ग आयाम(स्क्वेर डाईमेन्शनस्))
.user_settings.profile.display_name	Display name	प्रदर्शित नाम
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	आपके प्रयोगकर्ता नाम(यूजरनेम) के स्थान पर प्रदर्शित, प्रयोगकर्ता नाम को डीफॉल्ट करने के लिए खाली छोड़ दें
.user_settings.profile.website	Website	वेबसाईट
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	प्रोफाइल पृष्ठ पर दिखने के लिए वैकल्पिक यूआरएल

Key	English	Hindi	State
.user_settings.profile.language_community_translation	<s>itch.io is translated by members of our community.</s> Some languages are only partially available. If you'd like to see itch.io in your language or help fix any mistakes you can contribute. <a>Learn more</a>	<s>इच.आईओ हमारे समुदाय के सदस्यों द्वारा अनुवादित किया जाता है।</s> कुछ भाषाएँ मात्र आंशिक उपलब्ध हैं। अगर आप इच.आईओ को अपनी भाषा में देखना चाहते हैं अथवा किसी गलती को सुधारने में सहायता करना चाहते हैं तो आप योगदान दे सकते हैं। <a>अधिक जानें</a>
.user_settings.profile.language_description	Language of itch.io's user interface	इच.आईओ उपयोगकर्ता अंतरपृष्ठ(इंटरफेस) की भाषा
.user_settings.profile.page_header	Profile	प्रोफाइल
.user_settings.profile.profile	Profile	प्रोफाइल
.user_settings.profile.profile_description	The content of your profile page	आपके प्रोफाइल पृष्ठ की सामग्री
.user_settings.profile.profile_image	Profile image	पार्श्वचित्र(प्रोफाइल इमेज)
.user_settings.profile.profile_image_description	Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)	आपके नाम के आगे दिखता है जब आप साइट पर कोई क्रिया करते हैं (वर्ग आयाम(स्क्वेर डाईमेन्शनस्))
.user_settings.profile.show_adult_content	Show content marked as adult in search & browse	खोज व ब्राउज़ में वयस्क(18+) के रूप में चिन्हित सामग्री दिखाएँ
.user_settings.profile.twitter_description	Twitter account to show on your profile	आपके प्रोफाइल पर दिखने वाला ट्विटर खाता
.user_settings.profile.url_description	The public URL for your account	आपके खाते का सार्वजनिक यूआरएल

Loading…

Power_Games

New translation

itch.io / website — Hindi

English

Profile image

Hindi

पार्श्वचित्र(प्रोफाइल इमेज)

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.user_settings.profile.profile_image

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/hi.json, string 651