2. itch.io
  3. website
  4. Hebrew
  5. translate

Translation

.jam.results.submissions.ranked
Ranked {{ordinal_rank}}
0/230
Key English Hebrew State
.jam.results.ratings_given_submissions_count
Singular
<s>{{count}} rating</s> was given to <s>{{submission_count}} entries</s> ({{percent}}%) between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
Plural
<s>{{count}} ratings</s> were given to <s>{{submission_count}} entries</s> ({{percent}}%) between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.
One
<s>דירוג {{count}}</s> ניתן ל<s>{{submission_count}} משתתפים</s> ({{percent}} אחוזים) בין {{vote_start_date}} ל-{{vote_end_date}}.
Two
<s>{{count}} דירוגים</s> ניתנו ל<s>{{submission_count}} משתתפים</s> ({{percent}} אחוזים) בין {{vote_start_date}} ל-{{vote_end_date}}.
Few
<s>{{count}} דירוגים</s> ניתנו ל<s>{{submission_count}} משתתפים</s> ({{percent}} אחוזים) בין {{vote_start_date}} ל-{{vote_end_date}}.
Other
<s>{{count}} דירוגים</s> ניתנו ל<s>{{submission_count}} משתתפים</s> ({{percent}} אחוזים) בין {{vote_start_date}} ל-{{vote_end_date}}.
.jam.results.results
Results
 
.jam.results.sort_by_criteria
By criteria
 
.jam.results.sort_overall
Overall
 
.jam.results.submissions.by_author
by {{author}}
 
.jam.results.submissions.ranked
Ranked {{ordinal_rank}}
 
.jam.results.submissions.ranked_criteria
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}}
 
.jam.results.submissions.ranked_criteria_rating_count
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} rating
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} ratings
 
.jam.results.submissions.ranked_criteria_vote_count
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} votes
 
.jam.results.submissions.ranked_rating_count
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} rating
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} ratings
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.jam.results.submissions.ranked
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/he.json, string 836