itch.io/website — Finnish @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.instructions_field_info1

English

This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.

Finnish 136/1730

Needs editing

Key	English	Finnish
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Ladattava
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Vinkki
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Voit lisätä lisää ladattavia tiedostoja mille tahansa ylläolevan mallisille
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Tästä muodostuu pelisivusi sisältö.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Mikäli pelisi vaatii mitään kirjastoja tai ohjelmia ensin asennettavaksi, sinun tulee sisällyttää myös tiedot noista
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Tämä teksti näytetään ihmiselle joka lataa peliäsi selaimessaan. Sisällytä kaikki tiedot kuinka asentaa ja ajaa se mitä ovat lataamassa.
.dashboard.edit_project.community_field	Community	Yhteisö
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Kytketty pois
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Kommentit
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Keskustelupalsta
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	Hinnoittelu

Key	English	Finnish
.dashboard.edit_project.errors.invalid_file	There's an issue with the file you selected	Valitsemasi kuvan kanssa ilmeni ongelma
.dashboard.edit_project.errors.invalid_image	Please edit your image or try another one	Muokkaathan kuvaasi tai koeta jotakin muuta
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded
.dashboard.edit_project.file_size_limit	File size limit: {{filesize}}. <a>Contact us</a> if you need more space	Tiedostokoon raja: {{filesize}}. <a>Ota meihin yhteyttä</a> jos tarvitset lisää tilaa
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Lataus & asennusohjeet
.dashboard.edit_project.instructions_field_info1	This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.	Tämä teksti näytetään ihmiselle joka lataa peliäsi selaimessaan. Sisällytä kaikki tiedot kuinka asentaa ja ajaa se mitä ovat lataamassa.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Mikäli pelisi vaatii mitään kirjastoja tai ohjelmia ensin asennettavaksi, sinun tulee sisällyttää myös tiedot noista
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	Hankkeen laatu
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	Et ole vielä määrittänyt maksua
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>	Mikäli asetat vähimmäishinnan joka on yli 0 kukaan ei voi ladata hankettasi. <a>Muokkaa tiliä</a>

Loading…

oi-suomi-on

New translation

itch.io / website — Finnish

English

This text will be shown to someone when they are downloading your game through their browser. Include any information about how to install and run what they are downloading.

Finnish

Tämä teksti näytetään ihmiselle joka lataa peliäsi selaimessaan. Sisällytä kaikki tiedot kuinka asentaa ja ajaa se mitä ovat lataamassa.

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.instructions_field_info1

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fi.json, string 943