itch.io/website — Finnish @ itch translate

Key	English	Finnish
.game.layout.community	Community	Yhteisö
.game.layout.devlog	Devlog	Kehityspäiväkirja
.game.layout.edit_your_rating	Edit Your Rating	Muokkaa pisteytystäsi
.game.layout.edit_rating	Edit Rating	Muokkaa pisteytystäsi
.game.layout.rate	Rate	Pisteytä
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	Pisteytä tämä nimike {{noun}}
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	Pisteytys kohteelle {{jam_title}}
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	Lähete kohteelle {{jam_title}}
.game.layout.related_games	Related games	Pelit jotka liittyvät tähän
.game.layout.related_games_short	Related	Liittyvät nimikkeet
.game.layout.included_in_bundle_title	Included in {{bundle_title}}	Sisältyy pakettiin {{bundle_title}}

Key	English	Finnish
.game.layout.ownership.you_havent_sent_this_gift_to_anyone_yet	You haven't sent this gift to anyone yet	Et ole lähettänyt tätä lahjaa vielä kenellekään
.game.layout.ownership.you_own_this	You own this	Omistat tämän
.game.layout.ownership.you_were_gifted_this	You were gifted this	Sait tämän lahjaksi
.game.layout.rate	Rate	Pisteytä
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	Pisteytys kohteelle {{jam_title}}
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	Pisteytä tämä nimike {{noun}}
.game.layout.related_games	Related games	Pelit jotka liittyvät tähän
.game.layout.related_games_short	Related	Liittyvät nimikkeet
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	Lähete kohteelle {{jam_title}}
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	Katso tämän mukaisesti {{name}}