itch.io

website

Finnish

translate

Key	English	Finnish	State
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Kuvaus
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Omavalintainen yleisnimi
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	Voit muuttaa kuinka itch.io viittaa hankkeeseesi asettamalla omavalintaisen yleisnimen.
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Lataus & asennusohjeet
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Jätä tyhjäksi jotta vakio tulee olemaan '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Muu
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Ladattava
.dashboard.edit_project.tip_label	Tip	Vinkki
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Voit lisätä lisää ladattavia tiedostoja mille tahansa ylläolevan mallisille
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Tästä muodostuu pelisivusi sisältö.
.dashboard.edit_project.instructions_field_info2	If your game requires any libraries or programs to be installed first you should also include that information	Mikäli pelisi vaatii mitään kirjastoja tai ohjelmia ensin asennettavaksi, sinun tulee sisällyttää myös tiedot noista

Key	English	Finnish	State
.dashboard.edit_project.access_control.unlisted_option	Unlisted in search & browse	Otettu pois luetteloinnista hauissa & selailuissa
.dashboard.edit_project.add_external_file_button	Add External file	Lisää ulkoinen tiedosto
.dashboard.edit_project.add_screenshots	Add screenshots	Lisää kuvakaappauksia
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	Luokitus
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	Mitä aiot ladata meille sisään?
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Muu
.dashboard.edit_project.community_comments	Comments	Kommentit
.dashboard.edit_project.community_comments_info	Add a nested comment thread to the bottom of the project page	Lisää rajattu kommenttiosio hankesivun alaosaan
.dashboard.edit_project.community_disabled	Disabled	Kytketty pois
.dashboard.edit_project.community_discussion_board	Discussion board	Keskustelupalsta

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Muu
Following strings have different contexts but same source.
Not translated itch.io/tags
Translated itch.io/website	Muu

Loading…

oi-suomi-on

New translation

itch.io / website — Finnish

English

Other

Finnish

Muu

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.classification_other

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fi.json, string 937