2. itch.io
  3. website
  4. Persian
  5. translate

Translation

.search.search_results_for_query
Search results for '{{query}}'
33/300
Key English Persian State
.developers.track_your_game_description
Keep tabs on how people are viewing your game with detailed analytics covering views, downloads and purchases. Want to run a promotion? Generate download keys to give people access to your game.
با تجزیه و تحلیل دقیق شامل بازدیدها ، بارگیری ها و خریدها ، نحوه مشاهده افراد از بازی شما را دنبال کنید. آیا می خواهید تبلیغاتی انجام دهید؟ برای دسترسی دادن افراد به بازی شما کلیدهای بارگیری ایجاد کنید.
.search.creators
Creators:
سازندگان:
.search.published_count
Singular
{{count}} project
Plural
{{count}} projects
Singular
{{count}} پروژه
Plural
{{count}} پروژه
.search.view_all_tags
View all tags
نمایش همه برچسب ها
.search.browse_all_games
Browse all games
جستجو همه بازی‌ها
.search.search_results_for_query
Search results for '{{query}}'
جستجوی برآیند ها برای '{{query}}'
.app.open_source
Open source
متن‌باز
.app.share_message
itch, the desktop app for indie games
itch، برنامه رایانه برای بازی‌های نا وابسته
.app.tagline
Install, update and play indie games
بازی‌های نا وابسته را کارگذاری، به‌روز رسانی و بازی کنید
.app.start_download
Start Download
آغاز بارگیری
.app.for_platforms
For <1>Windows</1>, <2>macOS</2>, and <3>Linux</3>
برای <1>ویندوز</1>, <2>مکینتاش</2>, و <3>لینوکس</3>
ComponentTranslation
This translation Translated itch.io/website
جستجوی برآیند ها برای '{{query}}'
Following string has different context but same source.
Not translated itch.io/desktop app
 

Loading…

deleted-1902

Translation changed

itch.io / website — Persian

Search results for '{{query}}'
جستجوی نتایجبرآیند ها برای '{{query}}'
5 months ago
mskf1383

New translation

itch.io / website — Persian

Search results for '{{query}}'
جستجوی نتایج برای '{{query}}'
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.search.search_results_for_query
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/fa.json, string 262