itch.io

website

Estonian

translate

Key	English	Estonian	State
.browse.filter_group_input_methods	Input methods	Sisestusmeetodid
.browse.filter_group_session_length	Average session length	Seansi keskmine pikkus
.browse.filter_group_multiplayer	Multiplayer features	Mitme mängijaga funktsioonid
.browse.filter_group_accessibility_features	Accessibility features	Juurdepääsetavusfunktsioonid
.browse.filter_group_type	Type	Tüüp
.browse.type_downloadable	Downloadable	Allalaaditav
.browse.filter_group_release_status	Release status	Väljalaske olek
.browse.filter_group_misc	Misc	Muu
.browse.filter_group_collection	Collection	Kollektsioon
.browse.filter_group_tools	Tools & Engines	Tööriistad ja mootorid
.browse.fresh_description	Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.	Sirvige pidevalt uuenevat projektide komplekti, mis pärinevad meie liikmete kureeritud kogudest. Uute täienduste jaoks vaadake tagasi.

Key	English	Estonian	State
.browse_tags.types.platform	Platforms	Platvormid
.browse_tags.types.style	Styles	Stiilid
.browse_tags.types.tool	Tools	Tööriistad
.browse.tag.suggest_description_for_this_tag	Suggest description for this tag	Soovitage selle sildi kirjeldust
.browse.tag.suggest_updated_description	Suggest updated description	Soovitage värskendatud kirjeldust
.browse.type_downloadable	Downloadable	Allalaaditav
.browse.upload_your_project	<a>Upload your project</a> to itch.io to have it show up here.	<a>Laadige oma projekt üles</a> saidile itch.io, et see siin kuvada.
.browse.view_all_tags	View all tags	Kuva kõik sildid
.buy_form.agree_to_terms	By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.	Makse sooritades nõustute itch.io <1>teenusetingimuste</1> ja <2>privaatsuseeskirjadega</2>.
.buy_form.also_buy_as_bundle_plural	You can also buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Saate selle toote osta ka kimbuna {{count}} kaubast hinnaga {{price}}:

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Allalaaditav
Following string has different context but same source.
Not translated itch.io/website

Loading…

VerzatileDev

New translation

itch.io / website — Estonian

English

Downloadable

Estonian

Allalaaditav

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Estonian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.browse.type_downloadable

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/et.json, string 590