itch.io

website

Estonian

translate

Key	English	Estonian	State
.community.topic.subscribe	Subscribe	Telli
.community.topic.return_to_topic_list	Return to topic list	Tagasi teemade nimekirja
.community.topic.sticky	Sticky	Kleebis
.community.topic.locked	Locked	Lukustatud
.community.topic.moderation	Moderation	Moderatsioon
.community.topic.replies_count	Replies: {{count}}	Vastuseid: {{count}}
.community.topic.views_count	Views: {{count}}	Vaatamisi: {{count}}
.community.topic.a_topic_by_username_created_time_ago	A topic by {{username}} created {{time_ago}}	Teema autorilt {{username}} loodud {{time_ago}}
.community.topic.next_page	Next page	Järgmine lehekülg
.community.topic.previous_page	Previous page	Eelmine lehekülg
.community.topic.first_page	First page	Eseimene lehekülg

Key	English	Estonian	State
.community.topic.moderation	Moderation	Moderatsioon
.community.topic.new_reply	New reply	Uus vastus
.community.topic.next_page	Next page	Järgmine lehekülg
.community.topic.previous_page	Previous page	Eelmine lehekülg
.community.topic.remove_bookmark	Remove bookmark	Eemalda järjehoidja
.community.topic.replies_count	Replies: {{count}}	Vastuseid: {{count}}
.community.topic.reply	Reply	Vasta
.community.topic.reply_to_someone_else	Want to reply to someone else? Click <s>reply</s> beneath their post.	Kas soovite kellelegi teisele vastata? Klõpsake tema postituse all käsul <s>vasta</s>.
.community.topic.return_to_topic_list	Return to topic list	Tagasi teemade nimekirja
.community.topic.sticky	Sticky	Kleebis

Loading…

VerzatileDev

New translation

itch.io / website — Estonian

English

Replies: {{count}}

Estonian

Vastuseid: {{count}}

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Estonian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.community.topic.replies_count

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/et.json, string 438