itch.io/website — Esperanto @ itch translate

Key	English	Esperanto
.user_login.you_are_logged_out	You are logged out
.user_login.welcome_back	Welcome back!
.user_login.welcome_to_itchio	Welcome to itch.io!
.user_login.errors.accept_terms	You must accept the Terms of Service
.user_login.errors.please_enter_a_valid_email_address	Please enter a valid email address	Bonvolu tajpi validan retpoŝtadreson
.user_register.create_an_account_on_itchio	Create an account on itch.io
.user_register.register_form.create_account	Create account
.user_register.register_form.already_have_account	or already have an account?
.user_register.register_form.log_in	Log in
.user_register.register_form.link_product	Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
.user_register.register_form.accept_tos	I accept the <1>Terms of Service</1>

Key	English	Esperanto	State
.user_login.no_account_prompt	Don't have an account? <1>Create an account</1>
.user_login.page_title	Log in
.user_login.welcome_back	Welcome back!
.user_login.welcome_to_itchio	Welcome to itch.io!
.user_login.you_are_logged_out	You are logged out
.user_register.create_an_account_on_itchio	Create an account on itch.io
.user_register.page_title	Register account
.user_register.register_form.about_you	About you
.user_register.register_form.accept_tos	I accept the <1>Terms of Service</1>
.user_register.register_form.account_preferences_info	You can change your responses to these questions later, they are used to hint itch.io in how it should present itself to you.

Loading…

None

Suggestion added

English

Create an account on itch.io

Esperanto

Krei konton en itch.io

2 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

.user_register.create_an_account_on_itchio

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/eo.json, string 220