itch.io/website — German @ itch translate

Translation

Content

Key .user_settings.two_factor_auth.page_description

English

Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.

German 150/1460

Needs editing

Key	English	German
.user_settings.email_addresses.additional_emails.email_sent_status	email sent	Mail gesendet
.user_settings.email_addresses.additional_emails.detach_email	Detach email	E-Mail-Adresse entfernen
.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication	Learn more about two-factor authentication	Erfahre mehr über Zwei-Faktor-Authentisierung
.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication	Configure two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentisierung einstellen
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentisierung
.user_settings.two_factor_auth.page_description	Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.	Zwei-Faktor-Authentisierung ist ein zusätzlicher Schutz für deinen Account, der unerlaubten Zugriff verhindert, sollte dein Passwort gestohlen werden.
.user_settings.two_factor_auth.tfa_status	Status: {{tfa_status}}	Status: {{tfa_status}}
.user_settings.two_factor_auth.status_on	On	An
.user_settings.two_factor_auth.status_off	Off	Aus
.stripe_checkout.payment_error	There was an error processing your payment:	Es gab bei der Bearbeitung deiner Zahlung einen Fehler:
.stripe_checkout.payment_error_help	If you are unsure, please contact <a>itch.io support</a> with the above message.	Solltest du unsicher sein, kontaktiere bitte den <a>itch.io-Support</a> mit der oben gezeigten Nachricht.

Key	English	German
.user_settings.profile.website	Website	Webseite
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	Optionale URL, die auf deiner Profilseite angezeigt wird
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	Du hast kürzlich deinen Benutzernamen geändert
.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication	Configure two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentisierung einstellen
.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication	Learn more about two-factor authentication	Erfahre mehr über Zwei-Faktor-Authentisierung
.user_settings.two_factor_auth.page_description	Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.	Zwei-Faktor-Authentisierung ist ein zusätzlicher Schutz für deinen Account, der unerlaubten Zugriff verhindert, sollte dein Passwort gestohlen werden.
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentisierung
.user_settings.two_factor_auth.status_off	Off	Aus
.user_settings.two_factor_auth.status_on	On	An
.user_settings.two_factor_auth.tfa_status	Status: {{tfa_status}}	Status: {{tfa_status}}

Loading…

Padramyr

New translation

itch.io / website — German

English

Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.

German

Zwei-Faktor-Authentisierung ist ein zusätzlicher Schutz für deinen Account, der unerlaubten Zugriff verhindert, sollte dein Passwort gestohlen werden.

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.user_settings.two_factor_auth.page_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

a year ago

Translation file

locales/de.json, string 703