itch.io/website — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.collection.pending_invitation	You have a pending invite to be a contributor of this collection. <a>See invite</a>	Máte pozvánku být přispěvatel této kolekce. <a>Vidět pozvánku</a>
.collection.a_collection_by_author	A collection by {{author}}	Kolekce od {{author}}
.collection.page_title	{{collection_title}} - Collection by {{author}}	{{collection_title}} - Kolekce od {{author}}
.collection.remove_item_button	Remove…	Odebrat…
.collection.add_a_blurb	Add a blurb	Přidat reklamu
.collection.edit_blurb	Edit blurb	Upravit reklamu
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} říká
.collection.remove_confirm	Are you sure you want to remove this from the collection	Jste si jistí, že chcete odebrat tuto položku z kolekce
.browse.results_count_plural	{{count}} results	{{count}} výsledků
.browse.results_count	Singular {{count}} result Plural {{count}} results	One {{count}} výsledek Few {{count}} výsledky Other {{count}} výsledků
.browse.sort_popular	Popular	Populární

Key	English	Czech
.buy_form.your_email_address	Your email address	Vaše emailová adresa
.collection.a_collection_by_author	A collection by {{author}}	Kolekce od {{author}}
.collection.add_a_blurb	Add a blurb	Přidat reklamu
.collection.authors	a collection by {{author}}	kolekce od {{author}}
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} říká
.collection.edit_blurb	Edit blurb	Upravit reklamu
.collection.edit_collection	Edit collection	Upravit kolekci
.collection.edit_contributors	Edit contributors	Upravit přispěvatele
.collection.empty_collection_message	There isn't anything in this collection.	Tato kolekce je prázdná.
.collection.last_updated_date	last updated {{date}}	posledně aktualizováno {{date}}

Loading…

Powerack

New translation

itch.io / website — Czech

English

Edit blurb

Czech

Upravit reklamu

6 months ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Czech

English

Edit blurb

Czech

Upravit záložku

a year ago

Browse all component changes

ptsgrn

Source string comment

What does "blurb" mean?

3 years ago

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.collection.edit_blurb

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/cs.json, string 561

Translation

Singular

Plural

One

Few

Other