itch.io/website — Bulgarian @ itch translate

Translation

Content

Key .feed.event.collection_summary

English

Singular

A collection with {{count}} item.

Plural

A collection with {{count}} items.

Bulgarian, Singular 29/330

Bulgarian, Plural 30/330

Plural formula: n != 1

Needs editing

Key	English	Bulgarian
.feed.upload_a_game_button	Upload a game	Качване на игра
.feed.event_filter_label	Filter:	Филтър:
.feed.email_warning.verify_your_email_address	Verify your email address	Потвърдете своята е-поща
.feed.profile_notice.add_a_profile_image	Add a profile image	Добавяне на профилна снимка
.feed.profile_notice.description	Your account doesn't have a profile image, add one so it's easier for others to identify you at a glance!	Вашият акаунт няма профилна снимка. Добавете такава, за да могат останалите да Ви разпознават по-лесно!
.feed.event.collection_summary	Singular A collection with {{count}} item. Plural A collection with {{count}} items.	Singular Колекция с {{count}} елемент. Plural Колекция с {{count}} елемента.
.feed.event.collection_added_count	Singular Added {{count}} item. Plural Added {{count}} items.	Singular Добавен е {{count}} елемент. Plural Добавени са {{count}} елемента.
.feed.filter_posts_tab	Posts	Публикации
.library.page_title	My Library	Моята библиотека
.library.things_you_own_header	Things you own	Нещата, които притежавате
.library.view_all_link	View all	Преглед на всичко

Key	English	Bulgarian
.developers.upload_or_dashboard	<1>Upload a new game</1> <em>or</em> <2>Go to dashboard</2>	<1>Качване на нова игра</1> <em>или</em> <2>прехвърляне към таблото</2>
.developers.upload_your_game_description	Upload your indie game to <s>itch.io</s> for free. We host your game, along with your game's screenshots and other downloads. Your downloads are always available and always fast.	Качете играта си безплатно в <s>itch.io</s>. Ние ще поддържаме страницата ѝ, заедно с екранните снимки и файловете за сваляне. Те ще бъдат винаги достъпни и винаги ще се свалят бързо.
.developers.upload_your_indie_game	Upload Your Indie Game	Качете играта си
.feed.email_warning.verify_your_email_address	Verify your email address	Потвърдете своята е-поща
.feed.event.collection_added_count	Singular Added {{count}} item. Plural Added {{count}} items.	Singular Добавен е {{count}} елемент. Plural Добавени са {{count}} елемента.
.feed.event.collection_summary	Singular A collection with {{count}} item. Plural A collection with {{count}} items.	Singular Колекция с {{count}} елемент. Plural Колекция с {{count}} елемента.
.feed.event_filter_label	Filter:	Филтър:
.feed.featured_tags_header	Featured tags	Избрани етикети
.feed.filter_collections_tab	Collections	Колекции
.feed.filter_devlogs_tab	Developer Logs	Журнали на разработчици

Loading…

lyubomirv

Translation changed

itch.io / website — Bulgarian

English

Singular

A collection with {{count}} item.

Plural

A collection with {{count}} items.

Bulgarian 31 characters edited

Singular

Колекция с {{count}} елемента.

Plural

Колекция с {{count}} елемента.

3 years ago

lyubomirv

New translation

itch.io / website — Bulgarian

English

Singular

A collection with {{count}} item.

Plural

A collection with {{count}} items.

Bulgarian 30 characters edited

Singular

Колекция с {{count}} елемента.

Plural

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.feed.event.collection_summary

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/bg.json, string 1079