2. itch.io
3. website
4. Arabic
5. translate

.nags.unverified_email.title

Your email address is not verified

لم يتم التحقق من بريدك الإلكتروني

.notifications.page_title

Notifications

الاشعارات

.notifications.unseen_label

New

جديد

.notifications.filter

Filter

تصفية

.notifications.filter_all

All

الكل

.notifications.filter_payments

Payments

المدفوعات

.notifications.filter_follows

Follows

المتابعات

.user.verify_email.confirm_verification

Please confirm verifying the email address {{email_address}} for the account {{account}}. It is necessary to verify your email address to perform many actions on itch.io.

يرجى تأكيد التحقق من عنوان البريد الإلكتروني {{email_address}} للحساب {{account}}. من الضروري التحقق من عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لأداء العديد من الإجراءات على موقع itch.io.

.user.verify_email.link_purchases

If you have previously made any purchases with just your email address, they will automatically be associated to your account.

إذا قمت بعمل أي مشتريات سابقة باستخدام عنوان البريد الإلكتروني فقط، فسيتم ربطها تلقائيًا بحسابك.

.user.verify_email.you_will_automatically_be_logged_in

You will automatically be logged into your account after verifying your email address.

سيتم تسجيل دخولك لحسابك تلقائيا بعد تأكيد بريدك الالكتروني.