itch.io/desktop app — Chinese (Simplified) @ itch translate

Key	English	Chinese (Simplified)	State
.pick_update_upload.detail	We only ask because you hand-picked a file at install time.
.pick_update_upload.single.title	A new version of {{title}} is available
.pick_update_upload.single.message	You can choose to update now or later.
.pick_update_upload.single.detail	Note: you can enable automatic updates in the Preferences tab
.pick_update_upload.buttons.skip_update	Skip update
.pick_update_upload.buttons.update	Update now
.pick_update_upload.buttons.just_launch	Just launch
.pick_update_upload.tags.demo	demo
.prompt.confirm_quit.title	Are you sure you want to quit?
.prompt.confirm_quit.message	All running games and applications will be closed.
.prompt.action.quit_and_close_all	Quit and close all

Key	English	Chinese (Simplified)	State
.pick_install_upload.detail	We'll ask you again when new downloads are available.
.pick_install_upload.message	Which file do you want to download for {{title}}?
.pick_install_upload.title	Multiple downloads are available for {{title}}
.pick_update_upload.buttons.just_launch	Just launch
.pick_update_upload.buttons.skip_update	Skip update
.pick_update_upload.buttons.update	Update now
.pick_update_upload.detail	We only ask because you hand-picked a file at install time.
.pick_update_upload.message	Which file do you want to update to for {{title}}?
.pick_update_upload.single.detail	Note: you can enable automatic updates in the Preferences tab
.pick_update_upload.single.message	You can choose to update now or later.

Loading…

Whyto

Suggestion added

English

Update now

Chinese (Simplified)

立即更新

10 months ago

mnmlyw

Suggestion added

English

Update now

Chinese (Simplified)

现在更新

5 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

.pick_update_upload.buttons.update

No labels currently set.

angularjs-format

7 years ago

locales/zh_Hans.json, string 300